Yes, this photo and this one really were taken from the same trail, less than four miles apart.